overall

overall
1. noun
1) (Brit.): (garment) Arbeitsmantel, der; Arbeitskittel, der
2) in pl.

[pair of] overalls — Overall, der; (with a bib and strap top) Latzhose, die

2. adjective
1) (from end to end; total) Gesamt[breite, -einsparung, -klassement, -abmessung]

have an overall majority — die absolute Mehrheit haben

2) (general) allgemein [Verbesserung, Wirkung]
3.
['], ['] adverb (taken as a whole) im Großen und Ganzen
* * *
1. ['əuvəro:l] noun
(a garment worn over ordinary clothes to protect them from dirt etc: She wears an overall when cleaning the house.) der Overall
2. adjective
(complete, including everything: What is the overall cost of the scheme?) Gesamt-..
3. [ouvər'o:l] adverb
((also over all) complete, including everything: What will the scheme cost overall?) insgesamt
- academic.ru/89705/overalls">overalls
* * *
over·all
I. n
[ˈəʊvərɔ:l, AM ˈoʊvɚ-]
1. BRIT (smock) [Arbeits]kittel m
2. BRIT (protective suit)
\overalls pl Overall m, Arbeitsanzug m
3. AM (dungarees)
\overalls pl Latzhose f
II. adj
[ˌəʊvərˈɔ:l, AM ˌoʊvɚˈɑ:l]
attr
1. (general) Gesamt-, allgemein
the company reported an \overall fall in profits das Unternehmen meldete insgesamt einen Gewinnverlust
\overall assessment Gesamtbeurteilung f, Gesamtbetrachtung f
\overall balance FIN Gesamtbilanz f
\overall pattern Gesamtbild nt
\overall plan Gesamtplan m
\overall results Gesamtergebnisse pl
2. (over all others) Gesamt-
\overall commander Oberkommandierende(r) f(m)
\overall majority absolute Mehrheit
\overall winner Gesamtsieger(in) m(f)
III. adv
[ˌəʊvərˈɔ:l, AM ˌoʊvɚˈɑ:l]
inv insgesamt, im Großen und Ganzen
* * *
I ["əʊvər'ɔːl]
1. adj
1) gesamt, Gesamt-

overall width/length — Gesamtbreite f/-länge f

overall dimensions (Aut) — Außenmaße pl

overall direction — Gesamtleitung f

overall majority — absolute Mehrheit

overall winner — Gesamtsieger(in) m(f)

he is the overall leader (Sport)er führt in der Gesamtwertung

Labour gained overall control — Labour erlangte die vollständige Kontrolle

2) (= general) allgemein

there's been an overall improvement recently in his work/health — sein Gesundheitszustand hat sich/seine Leistungen haben sich in letzter Zeit allgemein verbessert

the overall effect of this was to ... — dies hatte das Endergebnis, dass ...

2. adv
1) insgesamt

what does it measure overall? — wie sind die Gesamtmaße?

he came second overall (Sport) — er belegte in der Gesamtwertung den zweiten Platz

2) (= in general, on the whole) im Großen und Ganzen
II ['əʊvərɔːl]
n (Brit)
Kittel m; (for women also) Kittelschürze f; (for children) Kittelchen nt
* * *
overall
A adj [ˈəʊvərɔːl]
1. gesamt, Gesamt…:
overall direction Gesamtleitung f;
overall efficiency TECH Gesamtwirkungsgrad m;
overall lead SPORT Gesamtführung f;
have the overall lead im Gesamtklassement führen;
overall leader SPORT Führende(r) m/f(m) im Gesamtklassement;
overall length Gesamtlänge f;
remain in second overall place SPORT auf dem zweiten Platz im Gesamtklassement bleiben;
overall title Sammeltitel m (einer Reihe);
overall victory SPORT Gesamtsieg m
2. total, global
B adv [ˌəʊvərˈɔːl]
1. allgemein
2. insgesamt, alles in allem:
his third place overall SPORT sein dritter Platz im Gesamtklassement
C s [ˈəʊvərɔːl]
1. pl, auch pair of overalls
a) Overall m,
b) Latzhose f
2. Br Arbeitskittel m, -mantel m
* * *
1. noun
1) (Brit.): (garment) Arbeitsmantel, der; Arbeitskittel, der
2) in pl.

[pair of] overalls — Overall, der; (with a bib and strap top) Latzhose, die

2. adjective
1) (from end to end; total) Gesamt[breite, -einsparung, -klassement, -abmessung]

have an overall majority — die absolute Mehrheit haben

2) (general) allgemein [Verbesserung, Wirkung]
3.
['], ['] adverb (taken as a whole) im Großen und Ganzen
* * *
adj.
allumfassend adj. n.
Arbeitsanzug m.
Kittel - m.
Overall -s m.
Schutzanzug m.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • overall — 1. pronunciation. When the word is a noun (singular overall or plural overalls) the stress is on the first syllable; when an adjective it normally falls on the first syllable and when an adverb on the third, but the stress is variable in context …   Modern English usage

  • overall — UK US /ˈəʊvərɔːl/ adjective [before noun] ► in general rather than in particular, or including all the people or things in a particular group or situation: »The overall situation is good, despite a few minor problems. »A growth oriented strategy… …   Financial and business terms

  • Overall — Sm einteiliger Arbeitsanzug erw. fremd. Erkennbar fremd (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. overall (eigentlich über alles ), aus ne. over über und ne. all alles .    Ebenso nndl. overall, ne. overall, nschw. overall, nnorw. overall; über, all …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Overall — »einteiliger Schutzanzug« (für Mechaniker, Sportler u. a.): Der Name des Kleidungsstücks wurde im 20. Jh. aus gleichbed. engl. overall entlehnt, einer Bildung aus engl. over »über« und all »alles«, eigentlich also »(das, was) über alles… …   Das Herkunftswörterbuch

  • overall — [adj] complete, general all embracing, blanket, comprehensive, global, inclusive, long range, long term, sweeping, thorough, total, umbrella; concept 772 Ant. incomplete, narrow, specific overall [adv] in general all over, chiefly, everyplace,… …   New thesaurus

  • Overall — O ver*all, adv. Everywhere. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • overall — index comprehensive, omnibus Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Overall — Overall,der:⇨Schutzanzug …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • overall — → overol …   Diccionario panhispánico de dudas

  • overall — everywhere, O.E. ofer eall, from ofer over (see OVER (Cf. over)) + eall (see ALL (Cf. all)). Sense of including everything is from 1894. Clothing sense (usually plural) of loose trousers of a strong material worn by cowboys, etc. is from 1782.… …   Etymology dictionary

  • overall n — overall adj …   English expressions

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”